Life is Strange Episode 1-5 rus sound full


О игре:

Игра: Life is Strange
Дата выхода: 30 января 2015
Жанр: Adventure
Разработчик: DONTNOD Entertainment
Издатель: Square Enix


О файле:

Тип файла: Русификатор звука
Версия русификатора: от 25.12.2017
Авторы: ElikaStudio
Версия игры: 1.0.0.397609 [Multi]
Размер: 2.6 Гб

Скачать

Русификатор звука Life is Strange

Для многих геймеров играть на английском языке проблематично, а для кого-то и вовсе невозможно. Благо фанаты наловчились заниматься переводами, которые по своему качеству давно переплюнули официальные локализации. Но одно дело переводить текст и совсем другое дело – звук. Это очень трудоемкая и творчески сложная работа, за которую берутся единицы. Потому такие локализации особо ценные и редкие. Именно поэтому каждый релиз русификатора звука – маленький праздник в стане фанатов той или иной игры.

Наконец-то свершилось то, чего так долго ждали фанаты Life is Strange. Ребята из ElikaStudio выпустили русификатор звука Life is Strange: Episode 5. Он является финальным и подводит итоги длинного процесса озвучивания этой замечательной игры. Русификаторы звука для первой, второй, третьей и четвертой частей озвучивали только один номерной эпизод. Но русификатор звука Life is Strange: Episode 5 является кумулятивным и озвучивает всю игру целиком, а не только пятый эпизод, что конечно же сказалось на его не маленьком размере.

Поэтому для русификации звука всей игры вам достаточно скачать только этот русификатор, необходимости в предыдущих частях нет. В начале русификатор звука всех пяти частей не будет иметь привычного инсталлятора и его надо будет устанавливать вручную. Но в будущем эта ситуация изменится, и он обзаведется привычным инсталлятором, с помощью которого игра будет русифицироваться в один клик по привычной схеме. Следите за новостями и проверяйте вкладку “Обновления” на странице описания русификатора.

Разумеется, русификатор звука Life is Strange: Episode 1-5 подходит для русификации лицензионной Steam версии игры и любой полноценной пиратской копии. Существуют также версии для Mac и Linux, но на нашем сайте нет соответствующей рубрики, а потому пока мы не станем их выкладывать. Если посетителями сайте будет проявлен интерес к этим версиям русификатора звука Life is Strange, мы обязательно выложим его в специально заведенной для этого категории. Просто оставьте свои пожелания в комментариях.

Как установить русификатор

  • Найти корневую папку игры в Steam вы сможете по следующему пути: …\Steam\steamapps\common\”название игры”. Проще всего получить к ней доступ через библиотеку Steam: Библиотека -> Свойства (по названию игры правой кнопкой мыши) -> Локальные файлы.

  • При ручной установке файлы из архива надо поместить в корневую папку игры. Если понадобится, соглашаемся на замену файлов. Резервную копию делать не обязательно, вы всегда можете провести проверку целостности кеша и восстановить их в случае необходимости.

  • При автоматической установке с помощью инсталлятора просто запустить его и следуйте дальнейшим инструкциям установщика. Если при автоматической установке инсталлятор не смог самостоятельно определить корневую папку игры, вам необходимо указать путь к ней вручную. Обязательно проверяйте корректность выбранного пути к папке игры.

  • При автоматическом обновлении игры может возникнуть необходимость переустановки русификатора. Как правило, может понадобиться его обновленная версия, адаптированная под новый патч. Тогда вам надо будет скачать новую версию русификатора с нашего сайта. Мы регулярно обновляем их по мере необходимости.

  • На пиратские версии русификаторы устанавливаются аналогичным образом. Если при установке на репак возникли проблемы, попробуйте поставить русификатор на оригинальную английскую версию игры или репак от другого автора. Но как правило репаки уже включают в себя русский перевод и необходимость в их русификации отпадает.

Steam русификатор

На нашем сайте вы можете скачать русификатор размещенный на файл обменном сервисе TurboBit. Абсолютно все файлы можно скачать совершенно бесплатно, но при желании вы можете воспользоваться платным премиум доступом, который позволяет скачивать файлы с максимальной скоростью и возобновлять загрузку в случае обрыва связи.

Steam не запрещает использовать русификаторы в лицензионных играх. Поэтому можете смело их устанавливать, не боясь получить бан. Каждый русификатор Steam игры был проверен на работоспособность. Архив с русификатором был проверен ресурсом VirusTotal. Подробная инструкция по установке русификаторов находится во вкладке “Как установить”.

Администрация NaIgre не имеет никакого отношения ни к одному из выложенных на страницах сайта русификатору. Все русификаторы создаются теми или иными фанатскими группами / сообществами или отдельно взятыми людьми. Мы ценим и уважаем труд переводчиков, поэтому в описании мы в обязательном порядке указываем автора / авторов русификатора.