Star Ocean The Last HopeОригинальная Star Ocean: The Last Hope увидела мир в уже далеком 2009 году на консоли Xbox 360 и в 2010 году на консоли PS3. Технически она является заключительной, четвертой частью серии, но фактически является приквелом раскрывающим информацию об инциденте 3-й Мировой Войны.

Вдаваться в подробное описание игры и всей серии целиком мы не станем, поскольку ее фанаты и так все прекрасно знают. А вот о чем они могут быть не в курсе, так это о релизе Star Ocean: The Last Hope – 4K & Full HD Remaster который состоится в Steam уже завтра 28 ноября 2017 года.

Данную новость, без сомнений хорошую, может омрачить один неприятный факт – отсутствие русской локализации. Но чтобы вы не спешили отказываться от покупки лицензии, сразу спешим уведомить вас, что данный релиз привлек к себе внимание группы ZoG Forum Team и уже предпринимаются попытки собрать команду, которая бы взялась за перевод. Так что скачать русификатор Star Ocean: The Last Hope рано или поздно вы сможете, вот только когда – не понятно.

РусификаторStar Ocean: The Last Hope

ZoG Forum Team хотят собрать команду для работы над русификатором. Но никаких сроков нет. Любые новости связаныне с прогрессом будут публиковаться на сайте. Следите за обновлениями.

Говорить о каких-либо строках, даже очень приблизительных, пока не представляется возможным. Ведь для того, чтобы процесс стартовал, нужна команда, которой пока нет, а также понимание того, о каких объемах перевода идет речь. А это станет возможным только после разбора игровых ресурсов, для чего нужен не только клиент игры, но и инструментарий, который предстоит еще написать.

В общем, впереди у ZoG Forum Team еще очень много работы и теоретически это может занять много времени. Потому будьте бдительны и аккуратны, примите во внимание тот факт, что русификатор Star Ocean: The Last Hope никак не может появится сразу после релиза или спустя короткое время после выхода игры. Если вы натолкнетесь на подобные материалы, будьте уверены, что это фейк, тем более, если в описании будет указано что русификатор от ZoG. Так часто делают сайты сомнительного происхождения и репутации.

Мы будем пристально следить за процессом перевода (если он вообще начнется, а нам хотелось бы, чтобы он все же начался) и будем информировать вас о прогрессе. Как только русификатор Star Ocean: The Last Hope – 4K & Full HD Remaster будет готов мы сразу выложим его на нашем сайте откуда вы сможете его скачать совершенно свободно, будучи полностью уверенными в подлинности материалов и их качестве.